Share:
【中英字幕】我的幫助從何而來 / 願神興起 組曲 | 小羊詩歌《活祭》專輯
信心依靠讚美救贖安慰
About this song
這首歌的主題圍繞著神的保護和幫助,表達了信徒對耶和華的依賴和信心。歌詞中強調神在日常生活中的守護,無論白天或夜晚,祂都不會打盹,持續地看顧著信徒。歌中提到孤兒和寡婦的困境,表達了神作為救助者的角色,並呼籲世人一同讚美祂的威榮與能力。這首歌強調了神的信實和對祂子民的愛,並鼓勵信徒在困難中尋求神的幫助。整體而言,這首歌傳遞了希望與安慰的信息,提醒信徒相信神的保護與引導。
歌詞 · Lyrics
祂必不叫你的腳搖動 保護你的必不打盹
保護你的是耶和華 祂在你右邊蔭蔽你
白日太陽必不傷你 夜間月亮必不害你
耶和華要保護你 從今時直到永遠
我的幫助從何而來?
我的幫助從何而來?
我的幫助從造天地的耶和華而來
(2X)
He Who guards you never sleeps,
Nor allows your steps to fail.
He a constant vigil keeps
And provides a welcome shade:
While the sun beats down by day,
And the moon beguiles by night,
Shall the Lord, your guard and aid,
Evermore watch o’er your life.
Where does my help come from?
Where does my help come from?
My help comes from the Lord
Who made the heav’n and earth!
《願神興起》
當向神唱詩 歌頌祂的名
祂名是耶和華 要在祂面前歡樂
祂作孤兒的父 寡婦的伸冤者
叫孤獨的有家 被囚的出來享福
願神興起 使仇敵四散
叫那恨祂的人如煙吹散
惟有義人必然歡喜
在神面前高興快樂
世上的列國 要向神歌唱
歌頌那自古駕行諸天以上的主
祂的威榮可畏 能力顯於穹蒼
祂將力量和權能賜給祂的百姓
Sing unto the Lord,
Praise His holy name,
He is the Lo…