Share:
【無插電版 ACOUSTIC】小小伯利恆 O Little Town of Bethlehem｜讚美之泉 2023 聖誕系列
讚美救贖愛（神的愛、人間的愛）平安盼望
About this song
這首歌《小小伯利恆》描繪了耶穌誕生的神聖時刻，通過描述伯利恆的寧靜與黑暗，強調了耶穌作為永恆之光降臨人間的希望。歌詞中表達了對以馬內利的渴望，祈求祂降臨並住在心中，帶來救贖與寧靜。整首歌充滿了對耶穌降生的敬拜與讚美，並呼應了聖誕季節的喜悅與期待。這首歌不僅是對歷史事件的回顧，也是一種對當下信仰與生活的呼應。藉著音樂，人們得以再次感受基督的愛與恩典。
歌詞 · Lyrics
美哉聖城 小伯利恆 你是何等寧靜
更深夜靜 沈睡無夢 群星悄然運行
O little town of Bethlehem
How still we see thee lie!
Above thy deep and dreamless sleep
The silent stars go by
但在你黑暗街道 顯耀永恆之光
萬世期望 戰兢等待 今宵匯集此方
O holy Child of Bethlehem
Descend to us, we pray
Cast out our sin and enter in
Be born in us today.
伯利恆城至聖嬰孩 我們求祢降臨
除去我心一切罪孽 降生在我心中
We hear the Christmas angels
The great glad tidings tell
O come to us, abide with us
Our Lord Immanuel
我聽聖誕之天使 宣告大喜佳音
懇求以馬內利我王 永遠居住我心