Share:
天國的傷痕(Scars in Heaven) 粵語
愛（神的愛、人間的愛）盼望醫治安慰救贖
About this song
這首歌《天國的傷痕》探討了失去摯愛後的痛苦與思念，表達了對逝去者的懷念，以及在天國重聚的希望。歌詞中提到在世上我們所經歷的傷痛終將消失，並強調主的手中有獨特的傷痕，代表著祂的犧牲與愛。無論生活中有多少挑戰，信仰和對天國的盼望能帶來安慰和平靜。這首歌鼓勵人們在悲傷中找到力量，期待與逝去的親人再相聚。整體而言，歌詞傳達出愛、希望與醫治的主題。
歌詞 · Lyrics
VERSE 1
If I had only known the last time would be the last time
I would have put off all the things I had to do
I would have stayed a little longer, held on a little tighter
Now what I’d give for one more day with you
如若我早知當天相見是最後一次
還會將纏累著的工作去放下
還會陪伴著你多一點 和緊一點的擁抱
全部傾出共你多享一天
VERSE 2
Cause there’s a wound here in my heart where something's missing
And they tell me that it’s going to heal with time
But I know you're in a place where all your wounds have been erased
And knowing yours are healed is healing mine
在我破損悲傷的心裡有道裂縫
又說這光陰它可沖淡傷痛
但我知你到那裡 一生勞苦也要抹去
明白你得醫治也醫了我
CHORUS
The only scars in heaven, they won’t belong to me and you
There'll be no such thing as broken and all the old will be made …