Share:
巴別事件
🎵
歌詞 · Lyrics
巴別事件
曲：甄萱蔚 詞：馬錦興
編：Lam Kwan Ho
遠古的先祖口徑都一致，
向東邊遷徙，出了鬼主意，
要燒磚起屋，趕快多生產，
盼一起安居，不再想分散。
快快快快快，快在這地建大城，
要要要要要，要讓城邑永立定。
建建建建建，建巨塔聲勢勁！
塔通天，方知我真本領。
快快快快快，快在這地建大城，
要要要要要，要讓城邑永立定。
建建建建建，建巨塔聲勢勁！
多偉大！知我醒！
眾口放聲說，議論紛紛，
卻不知將有怪事發生。
人籌劃所有快要扭轉，
神把他們的口音變亂！
〔對白〕
韓文「안녕하세요（annyeonghaseyo）」 「你說甚麼？」
日文「こんにちは（Kon'nichiwa）」 「你講咩話？」
泰文「สวัสดีค่ะ（sàwàtdeekâ）」「What? I don’t understand!」
高棉文「ជំរាបសួរ（chomreabsuor）」
法文「Bonjour」
普通話「你好（Nǐ hǎo）」
「你講緊乜嘢？」「我點知？」
再溝通不了，計劃終止。
人最終分散，照主意思，
要謙卑遵從祂的旨意！
【版權屬HKACM香港基督徒音樂事工協會所有】